Hits für Kids: Aktivitäten und Ausflugsziele für Familien
Eine Handvoll Sätze reichen aus, um einen Freund fürs Leben zu finden, sagt man. Vielleicht haben Sie Freude daran, vor Ihrem nächsten Urlaub in der Lagació ein paar Redewendungen auf Ladinisch zu lernen?
Hits für Kids: Aktivitäten und Ausflugsziele für Familien
Die Berge von Alta Badia sind wie ein riesiger Abenteuer-Spielplatz. Abenteuerlustige Überflieger fühlen sich im Hochseilgarten oder im Bouldercenter (Schlechtwettertipp!) wohl, mit dem Wind um die Wette radeln lässt es sich in den neuen MTB-Parks. Schon die Kleinsten erleben in den Bewegungs-Parks der Region die Natur mit allen Sinnen. Unvergesslich ist auch ein Besuch am Bio-Bauernhof, echt tierisch toll ist auch das Museum Ursus Ladinicus. Sie wünschen sich noch mehr Tipps und maßgeschneiderte Familienerlebnisse? Kontaktieren Sie uns, sehr gerne planen wir mit Ihnen oder für Sie einen echten Traumurlaub in den Dolomiten.
Die Berge von Alta Badia sind wie ein riesiger Abenteuer-Spielplatz. Abenteuerlustige Überflieger fühlen sich im Hochseilgarten oder im Bouldercenter (Schlechtwettertipp!) wohl, mit dem Wind um die Wette radeln lässt es sich in den neuen MTB-Parks. Schon die Kleinsten erleben in den Bewegungs-Parks der Region die Natur mit allen Sinnen. Unvergesslich ist auch ein Besuch am Bio-Bauernhof, echt tierisch toll ist auch das Museum Ursus Ladinicus. Sie wünschen sich noch mehr Tipps und maßgeschneiderte Familienerlebnisse? Kontaktieren Sie uns, sehr gerne planen wir mit Ihnen oder für Sie einen echten Traumurlaub in den Dolomiten.
Iö impari le ladin: Freunde finden auf Ladinisch
Neue Freundschaften knüpfen? Ein Kinderspiel! Eine Sprache lernen? Das ist doch ein Klacks! Wenn Sie glauben, Ihrem Nachwuchs in Sachen Wissenserwerb meilenweit hinterherzuhinken oder dass es schlicht unmöglich ist, als erwachsener Mensch neue Freunde zu finden, müssen wir Ihnen sagen: Sie liegen falsch!
Echter Mehr-Wert: Ferien in Alta Badia
In Wahrheit (und das ist wissenschaftlich bewiesen) mangelt es uns Erwachsenen nicht an Hirnschmalz und Mut, sondern schlicht an genügend Zeit und der richtigen Motivation, unserem Leben neuen Schwung zu verleihen. Was sagen Sie, wollen wir es gemeinsam wagen und Ihren nächsten Urlaub in den Dolomiten zum multilingualen Abenteuer werden lassen? Nehmen Sie sich ruhig ein großes Beispiel an den Kleinen und trauen Sie sich: Ein paar Worte auf Ladinisch sind hier in Alta Badia ein wahrer Türöffner. Wetten, dass Sie im Nu neue Kontakte knüpfen und so vielleicht sogar echte Freunde finden? Warum und wieso die Ladinische Sprache so eine große Bedeutung für uns hat, haben wir vor einiger Zeit an dieser Stelle für Sie aufgeschrieben. Jetzt aber wollen wir Ihnen eine kleine Hausaufgabe geben: Bevor Sie das nächste Mal zu uns nach Alta Badia kommen, lernen Sie drei der untenstehenden Sätze. Oder sechs. Oder alle. Wir würden uns von Herzen freuen!
Nicht nur für Kinder: Ein kleines Wörterbuch zum Freunde finden
Guten Tag/Hallo!
Bun dé
Mein Name ist Eva, wie heißt du?
Iö á inom Eva, co aste pa tö inom?
Ich komme aus München.
Iö vëgn da München.
Ich mache ich hier Urlaub.
I feji mies vacanzes chiló.
Ich wohne in der Lagació.
Iö abitai al Lagació
Ich mag die Berge.
Al me plej les munts
Wollen wir spielen?
Sugun?
Mein Lieblingstier ist das Pferd, und deins?
Le tier che i á plü ion é le ciaval, y tö?
Ich mag Wandern//Fahrradfahren/Schwimmen. Und du?
Al me sa bel da jí a pe, jí cun la roda y da nudé, a te pa?
Ich bin 10 Jahre alt, wie alt bist du?
I á 10 agn, tan de agn astepa tö?
Sprichst du Deutsch/Italienisch?
Baieste le tudësch/talian?
Ich lerne Ladinisch.
Iö impari le ladin .
Ich gehe in die vierte Klasse.
I frequentai la quarta tlassa
Mein Lieblingsessen ist Pizza, und deins?
Mi mangé preferí é la pizza, le to pa?
Wollen wir Freunde sein?
Os ester mi compagn?
Gehen wir gemeinsam ein Eis essen?
Junse a mangé adöm en dlacin?
Was ist dein Lieblingsort in Alta Badia?
Ciun é pa to post preferí tla Val Badia?
Ich habe einen Bruder, hast du Geschwister?
Iö á n fre, as tö fredesc o surus?
Nächstes Jahr komme ich bestimmt wieder.
Proscimo ann vëgni sigü indo.
Auf Wiedersehen/Tschüss!
A se udëi!
Neue Freundschaften knüpfen? Ein Kinderspiel! Eine Sprache lernen? Das ist doch ein Klacks! Wenn Sie glauben, Ihrem Nachwuchs in Sachen Wissenserwerb meilenweit hinterherzuhinken oder dass es schlicht unmöglich ist, als erwachsener Mensch neue Freunde zu finden, müssen wir Ihnen sagen: Sie liegen falsch!
Echter Mehr-Wert: Ferien in Alta Badia
In Wahrheit (und das ist wissenschaftlich bewiesen) mangelt es uns Erwachsenen nicht an Hirnschmalz und Mut, sondern schlicht an genügend Zeit und der richtigen Motivation, unserem Leben neuen Schwung zu verleihen. Was sagen Sie, wollen wir es gemeinsam wagen und Ihren nächsten Urlaub in den Dolomiten zum multilingualen Abenteuer werden lassen? Nehmen Sie sich ruhig ein großes Beispiel an den Kleinen und trauen Sie sich: Ein paar Worte auf Ladinisch sind hier in Alta Badia ein wahrer Türöffner. Wetten, dass Sie im Nu neue Kontakte knüpfen und so vielleicht sogar echte Freunde finden? Warum und wieso die Ladinische Sprache so eine große Bedeutung für uns hat, haben wir vor einiger Zeit an dieser Stelle für Sie aufgeschrieben. Jetzt aber wollen wir Ihnen eine kleine Hausaufgabe geben: Bevor Sie das nächste Mal zu uns nach Alta Badia kommen, lernen Sie drei der untenstehenden Sätze. Oder sechs. Oder alle. Wir würden uns von Herzen freuen!
Nicht nur für Kinder: Ein kleines Wörterbuch zum Freunde finden
Guten Tag/Hallo!
Bun dé
Mein Name ist Eva, wie heißt du?
Iö á inom Eva, co aste pa tö inom?
Ich komme aus München.
Iö vëgn da München.
Ich mache ich hier Urlaub.
I feji mies vacanzes chiló.
Ich wohne in der Lagació.
Iö abitai al Lagació
Ich mag die Berge.
Al me plej les munts
Wollen wir spielen?
Sugun?
Mein Lieblingstier ist das Pferd, und deins?
Le tier che i á plü ion é le ciaval, y tö?
Ich mag Wandern//Fahrradfahren/Schwimmen. Und du?
Al me sa bel da jí a pe, jí cun la roda y da nudé, a te pa?
Ich bin 10 Jahre alt, wie alt bist du?
I á 10 agn, tan de agn astepa tö?
Sprichst du Deutsch/Italienisch?
Baieste le tudësch/talian?
Ich lerne Ladinisch.
Iö impari le ladin .
Ich gehe in die vierte Klasse.
I frequentai la quarta tlassa
Mein Lieblingsessen ist Pizza, und deins?
Mi mangé preferí é la pizza, le to pa?
Wollen wir Freunde sein?
Os ester mi compagn?
Gehen wir gemeinsam ein Eis essen?
Junse a mangé adöm en dlacin?
Was ist dein Lieblingsort in Alta Badia?
Ciun é pa to post preferí tla Val Badia?
Ich habe einen Bruder, hast du Geschwister?
Iö á n fre, as tö fredesc o surus?
Nächstes Jahr komme ich bestimmt wieder.
Proscimo ann vëgni sigü indo.
Auf Wiedersehen/Tschüss!
A se udëi!